З нагоди другої річниці Української школи в Женеві асоціації “Українки Швейцарії” звернення її очільниці, п. Лесі Ніколаєвої:
Невичерпна дитяча енергія часто надихає нас, дорослих, на відкриття. Проте діти й самі здатні до оригінальних замислів та винаходів і часто випереджають нас у прагненні випробувати нове.
Саме такі сміливці кинули виклик штучному інтелекту (ШІ) (Artifical Intelligence), поділившись мріями про Україну та довіривши обробку своїх творчих робіт. 3 допомогою ШІ було згенеровано 25 казок-історій та тематичних малюнків, які склали цілісну оповідь і лягли в основу видання «Книга про Україну: вустами та очима дітей».
Ідея появи цього видання належить друзям Української школи в Женеві; власне, вони й забезпечили його публікацію з нагоди річниці утворення та становлення школи.
Українська школа в Женеві була заснована 10 квітня 2022 року Асоціацією «Українки Швейцарії». Це перша школа в Женеві, відколи на теренах франкомовної Швейцарії існує українська діаспора. Вихідці з діаспори та діти українських сімей, які були змушені покинути домівки через війну, двічі на тиждень поринають тут у рідне середовище, продовжують вивчати українську мову, історію та літературу, знайомляться з набутками національної культури та мистецтва. Тут спілкуються з однолітками, ділять радощі та смутки, мріють про успішну та щасливу завтрашню Україну. Саме такими історіями та мріями наповнили наші учні це видання.
Щиро дякуємо ініціаторам та меценатам за ідею та її втілення. Діти дістали нагоду побачити свої історії опублікованими, а крім того, відчули себе безпосередніми користувачами інновацій, як наприклад, використання штучного інтелекту для обробки й перевтілення дитячих історій та малюнків в новаторські мистецькі твори.
Зичимо нашим юним талантам нових відкриттів та здобутків на радість собі, на благо Україні!
Леся Ніколаєва,
Голова Асоціації «Українки Швейцарії», Координаторка Української школи в Женеві