Асоціація «Українки Швейцарії»  взяла участь у зустрічі з координації допомоги українським біженцям у Невшателі

5 грудня 2023 р.

У понеділок, 4 грудня 2023 року, п.Леся Ніколаєва та п. Катерина Дашевська, членкині асоціації «Українки Швейцарії», провели конструктивну онлайн-зустріч з пані Мелані Катсумі-Дельбар. Обговорення стосувалося проєкту, яким вона керує в Невшателі, і що спрямований на координацію допомоги українським біженцям в Швейцарії.

Проєкт, доручений кантоном платформі Précarité спільно з платформою Asile-NE, спрямовує зусилля на узгодження громадських ініціатив для підтримки українського населення в кантоні Невшатель. Пані Мелані Катсумі-Дельбар є координаторкою проєкту. Вона має багатий досвід у галузі мистецтва та комунікацій у контексті культурної і соціальної співпраці кантону Невшатель.

Основна мета полягає у зборі інформації та її поширенні про конкретні потреби населення, з метою узгодження їх з пропозиціями громадськості, як доповнення до підтримки, що надається державними службами. Зустріч з пані Мелані Катсумі-Дельбар сприяла спільному обміну інформацією, що дозволило асоціації «Українки Швейцарії» внести важливий внесок у краще розуміння потреб українських біженців в Швейцарії і поділитися досвідом з кантонів Женева та Во.

L’Association des femmes ukrainiennes en Suisse a participé à une réunion de coordination de l’aide aux réfugiés ukrainiens à Neuchâtel

05 décembre 2023

Le lundi 4 décembre 2023, Mme Lesya Nikolayeva et Mme Kateryna Dashevska, représentantes de l’Association des femmes ukrainiennes en Suisse, ont eu une réunion constructive en ligne avec Mme Mélanie Katsumi-Delbart. L’objectif était de discuter du projet qu’elle dirige à Neuchâtel, visant à coordonner l’aide aux réfugiés ukrainiens en Suisse.

Le projet, confié par l’État à la Plateforme Précarité en collaboration avec la Plateforme Asile-NE, vise à aligner les initiatives citoyennes en soutien à la population ukrainienne dans le canton de Neuchâtel. Mme Mélanie Katsumi-Delbart est nommée coordinatrice de projet. Elle a l’expérience étendue dans les domaines des arts et de la communication dans les contextes culturels, sociaux et associatifs du canton de Neuchâtel.

L’objectif principal est de recueillir et diffuser les besoins spécifiques de la population concernée, afin de les aligner avec les offres de la société civile, en complément du soutien offert par les services de l’État. La réunion avec Mme Mélanie Katsumi-Delbart a favorisé un échange collaboratif, permettant à l’Association des femmes ukrainiennes en Suisse de contribuer à une meilleure compréhension des besoins des réfugiés ukrainiens en Suisse et partager l’expérience des cantons de Genève et de Vaud.